Au cours d’une année qui a vu un réaménagement continu de nos espaces de travail et de nos emplois du temps et, pour certains, un retour aux anciennes routines, nous nous sommes demandé où les avocats occupés arrivaient le plus souvent à se concentrer et à stimuler leur créativité. Nous avons donc demandé aux membres : « Où est-ce que vous réfléchissez le mieux ? »

Le 25 novembre 2021, devant un auditoire de 70 admirateurs, l’ABO a remis à Mary Jo Nolan le prix d’excellence en matière de mécanismes extrajudiciaires de règlement des conflits (MRC) lors d’une cérémonie virtuelle que j’ai eu l’honneur de présider à la fois comme auteure de sa candidature et comme présidente de l’exécutif de la section MRC de l’ABO.

Après avoir assisté à la conférence annuelle sur la diversité de la RODA en partenariat avec l’ABO, Celeste M. Young examine comment le croisement de l’alliance consciente et de la défense des droits peut être le catalyseur de l’action et comment les avocats peuvent s’unir pour faire avancer des changements importants.

Dans cet article, nous offrons un survol des obligations linguistiques prévues dans le Code de déontologie du Barreau de l’Ontario (le « Code ») et abordons l’étendue des « droits linguistiques » contemplés dans le Code, et notamment les récents changements législatifs concernant l’accès à la justice en français dans la province.

Les nouvelles mémoires autobiographiques franches de la célèbre avocate de la défense pénale Marie Henein ont constitué la base d’un événement fascinant du Club de lecture de l’ABO. Présente virtuellement et répondant à des questions sur des sujets aussi variés que la perception du droit par le public ou les doubles standards dont souffrent les femmes puissantes, Marie Henein a été à la hauteur de sa réputation de franchise et d’acuité.

Pour un nombre croissant d’employeurs du secteur juridique, offrir un régime de retraite à prestations définies n’est pas seulement une bonne affaire : c’est la bonne chose à faire.

Un rappel pour revisiter, recalibrer et redonner la priorité à nos pratiques de soins personnels et à notre attention envers les autres, après une année et demie de distanciation physique, de routines perturbées et de catastrophes en série.

En écoutant attentivement les panélistes lors d’un récent programme de l’ABO intitulé Navigating the Transition : From Student-At-Law to Lawyer, je n’ai pu m’empêcher de penser à la grande métaphore de la métamorphose. Lisez : « La chenille se transforme en papillon. » Pensez : « L’étudiant en droit se transforme en avocat ! »

Nonobstant que l’article 23 vise expressément le droit à l’instruction dans la langue de la minorité aux niveaux primaire et secondaire, nous sommes d’avis qu’une interprétation large et libérale en fonction de son objectif peut inclure l’instruction au niveau postsecondaire.

As she prepares to take the reins as OBA president on September 1, with a mandate to strengthen the vital links between lawyers in all regions across Ontario and ensure they capitalize on the opportunity in this diverse community, Karen Perron talks to us about the lure of association involvement, the advice and advice-givers she turns to, and the hopes she has for her presidential term.