Pour un nombre croissant d’employeurs du secteur juridique, offrir un régime de retraite à prestations définies n’est pas seulement une bonne affaire : c’est la bonne chose à faire.

Un rappel pour revisiter, recalibrer et redonner la priorité à nos pratiques de soins personnels et à notre attention envers les autres, après une année et demie de distanciation physique, de routines perturbées et de catastrophes en série.

En écoutant attentivement les panélistes lors d’un récent programme de l’ABO intitulé Navigating the Transition : From Student-At-Law to Lawyer, je n’ai pu m’empêcher de penser à la grande métaphore de la métamorphose. Lisez : « La chenille se transforme en papillon. » Pensez : « L’étudiant en droit se transforme en avocat ! »

Nonobstant que l’article 23 vise expressément le droit à l’instruction dans la langue de la minorité aux niveaux primaire et secondaire, nous sommes d’avis qu’une interprétation large et libérale en fonction de son objectif peut inclure l’instruction au niveau postsecondaire.

As she prepares to take the reins as OBA president on September 1, with a mandate to strengthen the vital links between lawyers in all regions across Ontario and ensure they capitalize on the opportunity in this diverse community, Karen Perron talks to us about the lure of association involvement, the advice and advice-givers she turns to, and the hopes she has for her presidential term.

En août 2020, quand on m’a demandé ce que j’aimerais pouvoir dire dans un an à propos de ma présidence, j’ai répondu : « J’espère que mon mandat de présidente sera un chapitre de l’histoire de l’ABO qui mettra à jamais la profession sur la bonne voie en ce qui concerne les problèmes avec lesquels nous sommes collectivement aux prises dans nos milieux de travail depuis bien trop longtemps. »

En façonnant le milieu de travail juridique du futur, des avocats avant-gardistes donnent la priorité à la culture vitale plutôt qu’aux conventions ; ils font un pas de géant dans leur façon de fonctionner, d’innover, de collaborer et de se situer dans un écosystème fertile de recherche, d’industrie et d’idées.

L’auteure de l’essai primé pour l’année 2020 discute des droits linguistiques, de la rédaction juridique, de la formation à distance, et de la diversité culturelle dans la communauté juridique.

Pour favoriser la récolte d’innovation, les entreprises technologiques donnent aux innovateurs les moyens de repérer les idées prometteuses pour la protection par brevet ou par secret commercial, ce qui, associé à une rationalisation délibérée du processus de protection de la PI avec l’aide coordonnée d’un conseiller juridique en PI, peut porter des fruits précieux.

À l’ABO, nous aimons dire que la collectivité produit des occasions. Nous nous dévouons pour vous aider à tirer profit de tout ce qui accompagne l’appartenance à cette collectivité variée et dynamique, dont les membres regorgent d’expérience et d’expertise, tout en étant généreux et empreints de compassion.