photo of award recipient Linda Plumpton at 2023 Civil Dinner

Paroles civiles d’une célèbre avocate

  • 30 novembre 2023
  • Citations de Linda Plumpton

En acceptant le prix 2023 de l’ABO pour l’excellence en litige civil devant une salle à manger du Ritz-Carlton remplie d’amis, de membres de la famille et de leaders de la magistrature et du barreau en litige civil, Linda Plumpton a parlé de l’alchimie d’une plaidoirie convaincante, de la capacité des avocats à changer des vies et de la responsabilité d’utiliser des dons de persuasion pour préserver des victoires durement gagnées dans la lutte pour une société juste et équitable. Vous trouverez ci-dessous certains extraits inspirants de son discours.

***********

« En tant qu’avocats, notre plus grande compétence n’est pas d’aligner des mots de manière cohérente pour faire valoir un point de vue ; c’est l’alchimie que nous réalisons lorsque nous combinons notre maîtrise des faits et du droit avec l’empathie, la connexion humaine et notre capacité à raconter l’histoire des gens que nous représentons. »

***********

« Notre travail consiste moins, selon moi, à savoir ce qu’il faut dire qu’à savoir comment le dire. Comment puis-je attirer l’attention du juge sur ce qui est vraiment important ? Que puis-je tirer du dossier ou de la jurisprudence, mais pas seulement, de mon expérience personnelle ou de notre expérience collective, qui m’aidera à convaincre ? »

***********

« Mon rêve est que ma plus grande réussite professionnelle, à la fin de ma carrière, qui, je l’espère, durera encore un certain temps, ne repose pas sur les causes que j’ai plaidées — certaines que j’ai gagnées, d’autres que j’ai perdues — mais sur le fait que je laisse à ceux qui viennent après moi le même héritage d’excellence et de collaboration que j’ai hérité de ceux qui m’ont précédée. »

***********

« Je crois en notre capacité, en tant qu’avocats, à changer des vies parce que je l’ai vécu. La série de causes âprement disputées qui ont abouti à l’égalité du mariage dans ce pays a changé ma vie et celle de mes enfants. Et l’un des moments forts de ma carrière a été l’occasion de jouer un rôle dans ces causes. »

***********

« En tant que défenseurs, nous sommes les voix par lesquelles les personnes vulnérables s’expriment. Notre langage est celui de l’équité et de la justice, et nous avons les compétences pour être des remparts contre la marée montante de la haine sous toutes ses formes — antisémitisme, islamophobie, homophobie, racisme — qui engloutit une trop grande partie de ce monde et une trop grande partie de notre pays. Nous ne devons jamais être aveugles et ne jamais nous taire. »

***********

« Une grande partie de ce qui fait la spécificité de notre société a été réalisée par les personnes présentes dans cette salle et celles qui nous ont précédés dans les salles d’audience et les tribunaux, en utilisant le pouvoir des mots, leurs dons de persuasion, en élaborant des arguments, en passant des nuits blanches, en regardant une page ou un écran, en réduisant les arguments, en essayant d’ordonner les idées correctement, en essayant de déterminer le meilleur point d’insistance. Nous devons utiliser ces compétences pour garder jalousement la société que nous avons contribué à créer. »